L’ALGUER – Ahir lo concert de presentació del llibre-disc Mans Manetes al Barnasants. Divendres 23 de març, a les 19h al Teatre Joventut de l’Hospitalet de Llobregat, ha tengut lloc el concert de presentació del llibre-disc Mans manetes. L’Alguer: paraules, cançons i veus de minyons. Lo concert formava part de la programació del Festival Barnasants, enguany a la XXIII edició amb més de 100 concerts que acabaran el 14 d’abril.
Mans Manetes és lo projecte que la Plataforma per la Llengua, amb la col·laboració del Festival Barnasants, lo patrocini del Municipi de l’Alguer i de la Fundació Meta, ha volgut per promocionar la llengua catalana entre els minyons de la ciutat de l’Alguer i també per fer conèixer les peculiaritats de la ciutat catalana de Sardenya a la comunitat lingüística de tots los territoris del domini que compta més de 10 milions de parlants. Lo tercer concert de presentació ha vist la presència de Marc Serrats i Claudio Gabriel Sanna acompanyats dels artistes Pau Alabajos, Meritxell Gené, Guillem Roma, Carles Belda, Raph Dumas i Àngel Maresca Lo Barber de l’Alguer i els 10 minyons algueresos, que han enregistrat al mes de setembre.
Lo concert és començat amb els saluts de Òscar Escuder, President de la Plataforma per la Llengua, Pere Camps, director del festival Barnasants i del Síndic de l’Alguer, Mario Bruno, que amb l’Assessora a les Polítiques Lingüístiques, Gabriella Esposito, ha acompanyat la delegació de l’associació, artistes i minyons en Catalunya. Un moment és estat dedicat a recordar els presoners polítics catalans amb la lectura de part d’Òscar Escuder, de la lletra enviada de Jordi Cuixart, president d’Òmnium Cultural empresonat a Soto del Real, en resposta a la que tota l’organització de Mans Manetes li havia escrit lo 20 de gener de l’Alguer. Gran emotivitat que ha acompanyat lo públic durant tota la tardada.
Diumenge 25 la delegació algueresa tornarà a casa amb el vol inaugural de Barcelona-El Prat de la companyia Vueling, un èxit de la campanya Volem Volar de la Plataforma per la Llengua de l’estiu passat. Arribat a l’aeroport, lo grup siguerà acollit de l’inauguració de la mostra Voliamo con l’Arte amb altres imatges, entre les quals les digitals del projecte Mans Manetes.
———————————————-
Ieri concerto di presentazione del libro-disco Mans Manetes al Barnasants
Venerdì 23 di marzo, alle ore 19:00 al Teatre Joventut de l’Hospitalet de Llobregat, si è tenuto il concerto di presentazione del libro-disco Mans manetes. L’Alguer: paraules, cançons i veus de minyons. Il concerto formava parte della programmazione del Festival Barnasants, quest’anno alla XXIII edizione con più di 100 concerti che si concluderanno il 14 aprile.
Mans Manetes è un progetto che la Plataforma per la Llengua, con la collaborazione del festival Barnasants, il patrocinio del Comune di Alghero e della Fondazione Meta, ha voluto per promuovere la lingua catalana tra i ragazzi della città di Alghero e anche per far conoscere le peculiarità della città catalana di Sardegna alla comunità linguistica di tutti i territori del dominio linguisto che conta ìù di 10 milioni di parlanti. Il terzo concerto di presentazione ha visto la presenza di Marc Serrats e Claudio Gabriel Sanna accompagnati dagli artisti Pau Alabajos, Meritxell Gené, Guillem Roma, Carles Belda, Raph Dumas e Àngel Maresca Lo Barber de l’Alguer e i 10 ragazzi algheresi, che hanno registrato il disco lo scorso mese di settembre.
Il concerto è iniziato con i saluti di Òscar Escuder, Presidente della Plataforma per la Llengua, Pere Camps, direttore del festival Barnasants e del Sindico di Alghero, Mario Bruno, che con l’Assessora alle Politiche Linguistiche, Gabriella Esposito, ha accompagnato la delegazione dell’associazione, artisti e ragazzi in Catalogna.
Un momento è stato dedicato per ricordare i prigionieri politici catalani con la lettura da parte di d’Òscar Escuder della lettera inviata da Jordi Cuixart, presidente d’Òmnium Cultural detenuto presso Soto del Real, in risposta a quella che da tutta l’organizzazione di Mans Manetes gli aveva scritto il 20 gennaio da Alghero. Grande emotività che ha accompagnato il pubblico durante tutta la serata.
Domenica 25 la delegazione algherese tornerà a casa con il volo inaugurale di Barcelona-El Prat della compagnia Vueling, un successo della campagna Volem Volar della Plataforma per la Llengua attivata durante l’estate scorsa. Arrivato all’aeroporto, il gruppo sarà accolto dall’inaugurazione della mostra Voliamo con l’Arte con altre immagini, tra le quali quelle digitali del progetto Mans Manetes.
Nella foto il concerto a Barcellona
S.I.
